中文名稱：替身風暴
英文名稱：Two Lives

出版年份： 2014
出品國： 德國、挪威
語言： 挪威語
影片長度：100 mins
影片分級： 護
導演(中文)：喬治馬斯
演員(中文)： 茱莉安柯勒、 麗芙烏曼、斯凡諾丁

★ 榮獲2014奧斯卡最佳外語片九大提名

★ 榮獲「德國奧斯卡」最佳影片 最佳女主角 最佳剪輯等三項大獎提名

★ 德國奧斯卡名導 喬治馬斯 Georg Maas 驚世之作

★ 勇奪「德國奧斯卡」最佳影片大獎

★ 改編自曾經轟動歐洲的真實事件

【劇情大綱】

1990年，柏林圍牆剛倒塌不久。生於東德的凱特琳，雖已移居挪威和丈夫、母親與女兒過著平凡的幸福生活，私下卻仍不時往返德國、挪威，秘密從事情報工作…。

某日，一名年輕律師找上門來，請求凱特琳為「戰爭兒童」控訴挪威政府的官司出庭作證，凱特琳卻斷然拒絕。為恐身分曝光，凱特琳易裝潛回德國，重返當年待過的孤兒院，企圖湮滅所有證據；卻在她要返回挪威時，當場在機場被律師撞見…。

在律師鍥而不捨的遊說下，凱特琳只好出庭作證，不料律師咄咄逼人的訊問，竟令她完全無力招架…。為防止事蹟敗露，情報局要求她與家人斷絕關係，遠避古巴從此人間蒸發…。凱特琳能割捨對家人的愛嗎？她又會依照上級指示去做嗎？一個愛與謊言交織的驚人真相，正將逐步揭開…。

【茱莉安柯勒猛K挪威語、問鼎德國奧斯卡影后】

茱莉安柯勒（Juliane Kohler）的演員生涯始於1988年的德國薩克森州立劇院，曾先後演出《陰謀與愛情》（Kabale und Liebe）以及《信仰、愛情、希望》（Glaube, Liebe, Hoffnung）等多齣膾炙人口的舞台劇。1993年，她進入巴伐利亞國家劇院，後卻因戲劇排練與電影拍攝的衝突，而選擇離開。之後她以獲獎無數的《艾美與亞歌》（Aimee and Jaguar）榮登柏林影后與「德國奧斯卡」影后殊榮，並以奧斯卡最佳外語電影《何處是我家》（Nowhere in Africa）奠定影壇地位。新片《替身風暴》則讓茱莉安柯勒三度問鼎「德國奧斯卡」影后寶座。

茱莉安柯勒在新片《替身風暴》中，飾演出生於東德、卻已在挪威生活20年的凱特琳，表面上與母親（麗芙烏曼 飾）、丈夫、女兒有著一個幸福家庭，另一方面卻在為德國從事情報工作，直到一起事件發生，才讓這個充滿秘密的真相終被揭穿…。茱莉安柯勒為演出生命之源計畫下的「戰爭兒童」（War Child），特地為戲猛K挪威語，並與飾演她母親的挪威國寶級影后麗芙烏曼（Liv Ullmann），在片中同台飆戲。

【伯格曼的繆思：麗芙烏曼大銀幕最後傑作】

電影大師伯格曼（Ingmar Bergman）的繆思女神麗芙烏曼（Liv Ullmann），曾先後於特隆赫姆（Trondheim）與倫敦學習表演，並在奧斯陸國家戲劇院從事舞台演出。1966年，她因出演伯格曼電影《假面》（Persona）裡突然失語的女演員而一夕間聲名大噪，兩人並接連合作多部電影作品。以伯格曼的作品在國際影壇大放異彩後，麗芙烏曼同時也身兼舞台劇與電影導演，她先前的導演作品《狂情錯愛》（Faithless）則入選2000年坎城影展競賽單元。

從影至今已獲得近50座電影獎項的麗芙烏曼，曾五度入圍金球獎並兩度角逐奧斯卡最佳女主角。 麗芙烏曼在新片《替身風暴》中飾演一名挪威母親，她因納粹的「生命之源計畫」而與德國軍人產下一女，卻在時局動盪下，與女兒被活生生地拆散。最後女兒雖然回到身邊，並與女婿、孫女一家四口過著幸福生活，卻直到一起事件發生，她才發現朝夕相處二十年的女兒的真實身分…。榮譽等身的挪威國寶級影后麗芙烏曼，在片中與柏林影后茱莉安柯勒有多場精采母女對手戲，但她也透露，《替身風暴》將是她最後一部演出的電影作品。